2015年2月26日 星期四

How Are You? 你好嗎?


To start this semester off I thought we'd talk about YOU.  I really have no idea who's reading this blog these days, though the "stats" function in Google tells me that quite a few are.  我覺得要討論"你"來做為這學期的開始,   我不知道最近這段時間看這個部落格的讀者是誰, 可是Google上顯示的人數數據不少.

With this in mind I'd like to ask you a few questions, in the hope that you'll answer in the comments section below.  I am not collecting this information for any reason other than curiosity.  想到這件事, 我就想問你幾個問題.  希望你願意回答以下這些問題.  這些問題沒有其他特別用意 , 我只是因為好奇才問的.

1. Do you live in Taiwan?  你住在台灣嗎?

2. What's your favorite color?  你最喜歡什麼顏色?

3. What is your first language?  你的母語是什麼?

4. What are your interests/hobbies?  你的興趣是什麼?

5. What did you do on Chinese New Year?  你春節時做了什麼?

6. What is your favorite Chinese food?  你最喜歡的中國料理?

7. What do you regard as Taiwan's biggest shortcoming?  你覺得台灣最大的缺點是什麼?

8. Do you have any thoughts about Mainland Chinese tourism in Taiwan?  你對大陸觀光客有什麼看法?

9. Which is more important to you - love or money?  哪一個比較重要 - 愛還是錢?

10. Do you read this blog in Chinese or English?  Or both?  你看這個部落格的時候是看中文還是英文?  或是兩者都看?

Related Entries 相關的文章:

Intro 自我介紹 7
Disconnected 切斷的
What's Going On in Taiwan? 台灣最近的新聞 (December 十二月 2014)
Running on Fumes 臭氣路跑

2015年1月20日 星期二

Happy Year of the Goat!! 新年快樂!!


Chinese New Year is coming!  Happy Year of the Goat!  春節快到了!  羊年快樂!

This will be my last entry for a while.  After this week I'll be on vacation until February 24.  I'll resume writing this blog then.  這是我這個學期的最後一篇文章.  這個禮拜以後開始放寒假.  我寒假後再開始動筆.

Here's wishing you a prosperous Year of the Goat, and a happy 2015!  See you next month!  祝你有一個幸福的羊年和快樂的2015!  下個月見!